What elevates a basketball photograph from a simple action shot to a work of art? This piece explores subtle insights from nature—and especially from wedding and wildlife photographers—who possess a unique aptitude for capturing the soul of the game.